Cheguei a um ponto em que tenho tanto para dizer, para desabafar, que não consigo que nenhum texto fique como eu gostaria.
As ideias ainda parecem teimar em só chegar em inglês e eu perco-me nas traduções, perco as minhas expressões entre a escrita pelo que fui e o que sou, e não há forma de conseguir terminar algo de forma a que tenha nexo; ou a que, ainda que sem sentido, me agrade.
E custa-me, custa-me muito, mas começo a ver que, enquanto andar meio perdida, também não vou conseguir encontrar a minha escrita. Espero encontrar-me (-nos) em breve.
Sem comentários:
Enviar um comentário